krysa ANDMON

26.3.2020  00:00:00

Konverzace Gramatika Slovník Reálie
         Vedlejší věty
    Způsobová slovesa
      Přídavná jména
      Předložky,Členy
              Časy
             Otázky
           Slovosled
            Zájména
        Hausübungen
                     

VEDLEJŠÍ VĚTY, SPOJKY


Spojky:
Souřadící - slovosled věty se nemění
Podřadící - slovosled ve větě se mění!

SOUŘADÍCÍ: (výpis nejpoužívanějších )
aber-ale
oder-nebo
und-a
denn-neboť
sondern-nýbrž
trotzdem-přesto
deshalb, darum-proto
entweder - oder-buď a nebo
PODŘADÍCÍ: (výpis nejpoužívanějších )
dass-že
wenn, als-když
weil-protože
nachdem-potom co
obwohl-ačkoli
damit-aby
trotzdem-přestože
so-tak
statt dass-místo aby
Příklady:

SOUŘADÍCÍ:
Er war gestern im Kino, aber der Film gefällt ihm nicht.
Sie wird spät schlafengehen, oder Sie wird lange fernsehen.
Wir nehmen das Geld und wir bezahlen die Unterkunft.
Ich will nicht abends in Wald gehen, denn ich habe Angst.
Heute gehe ich nicht turnen, sondern ich bleibe zu Hause.
Entweder sieht er heute fern oder er macht die Hausaufgabe.

Wir haben Hunger, deshalb gehen wir mittagessen.
Sie hat Angst, trotzdem geht sie in Wald.

PODŘADÍCÍ: Změna slovosledu !!
Er weisst nicht, dass es heute Donnerstag gibt.
Er weisst nicht, dass die Hausaufgabe bis Montag fertig sein muss.
Es gibt auf der Autobahn immer ein Stau, wenn ich nach Prag fahre.
Sie ist sehr müde, weil sie ganzen Tag arbeiten sollte.
Brauchen Sie gleich Abendessen, nachdem Sie in die Pension kommen.
Ich wohne im Hotel, obwohl ich in der Pension wohnen wollte.
Er wird mir das Geld geben, damit ich ihm das Buch kaufen werde.
Er ist gesund, trotzdem er draussen geschlafen hat.
Sie ist arbeitslos, so sie kein Geld hat.
Wir bleiben lieber zu Hause, statt dass wir nach Prag fahren.

Pokud souvětí začíná větou vedlejší, pak je ve větě hlavní přehozen podmět s přísudkem
z.B.: Wenn ich nach Prag fahre, gibt es auf der Autobahn immer ein Stau.
Nachdem er nach Hause kommt, schreibt er die Hausaufgabe.

Tuto část si lze stáhnout a vytisknout jako soubor spojky.doc