|
| |
PŘEDLOŽKY, SKLOŇOVÁNÍ ČLENŮ
PŘEDLOŽKY
V němčině se každá předložka pojí s určitým pádem. Pouze pár předložek se může pojit k více pádům.
zároveň ke 3. a 4. nebo ke 2. a 3. pádu . Na takové je třeba dávat pozor a pomoci si při určení pomocnými otázkami
Předložky s 3. pádem:
| Předložka | Př. |
|---|
| aus | z | Das Haus stammt aus dem Mittelalter. |
| bei | u, při |
Er wohnt bei seinen Eltern.
Er hilft beim Kochen. |
| mit | s |
Sie kommt mit ihrem Freund. |
| nach | po, do, podle |
Alle fahren nach Wien.
Nach dem Frühstück
Der Film wurde nach Novelle gedreht. |
| von | od, o, z |
Das ist ein Geschenk von ihm.
Er erzählt von meiner Reise.
Einer von uns |
| zu | k, na, za, po |
Er begleitet mich zur Haltestelle
Kannst du mir das Bild zum Andenken geben?
Er verkauft zwei Stück zu einer Euro.
Es gibt Kaffee nur in Päckchen zu 100 Gram. |
| | |
| ausser | kromě, mimo |
Ausser ihm kenne ich hier niemanden. |
| binnen | do, za |
Binnen drei Monaten bin ich zurück. |
| entgegen | proti |
Entgegen seinen Erwartungen. |
| entlang | podél |
Entlang dem Wald führt ein Weg. |
| gegenüber | naproti, oproti, vůči |
Sie wohnt gegenüber dem Theater.
Gegenüber dem Buch ist Internet mehr atraktiv. |
| seit | od |
Seit wann sind sie zusammen? |
Předložky s 4. pádem:
| Předložka | Př. |
|---|
| durch | skrz |
Wir gehen durch den Park. |
| für | pro, za, na |
Das ist für dich.
Er hat für mich bezahlt.
Ich möchte ein Schampon für dunkles Haar. |
| gegen | proti |
Sie war gegen meinen Vorschlag. |
| ohne | bez |
Sie fahren ohne mich. |
| um | kolem, za |
Er will eine Reise um die Welt machen.
Er wohnt gleich um die Ecke.
Die Vorstellung beginnt um 8 Uhr. |
| | |
| bis | do, až do |
bis morgen
bis in die Stadtmitte |
| wider | proti |
Das mache ich wider meinen Willen. |
Předložky se 3. a 4. pádem:
Při stanovení příslušného pádu si pomáháme otázkami Kde? - 3.pád nebo Kam? - 4.pád
| Předložka | Př. |
|---|
| an | na, u, k, v |
Wir hängen das Bild an die Wand.
Das Bild hängt an der Wand.
Wir fahren an die See. |
| auf | na |
Wir setzen uns auf die Bank.
Wir sitzen auf der Bank. |
| hinter | za |
Er stellt den Koffer hinter die Tür.
Der Koffer steht hinter der Tür |
| in | v, do, za |
Wir fahren in die Hauptstadt.
Wir sind in der Hauptstadt. |
| neben | vedle |
Ich stelle den Koffer neben den Schrank.
Der Koffer steht neben dem Schrank. |
| über | nad, přes |
Er springt über den Tisch. |
| unter | pod |
Wir setzen uns unter den Baum.
Wir sitzen unter dem Baum. |
| vor | před |
Sie setzt sich vor das Haus.
Sie sitzt vor dem Haus. |
| zwischen | mezi |
Stellen Sie den Tisch zwischen den Schrank und das Fenster.
Der Tisch steht zwischen dem Schrank und dem Fenster. |
Předložky s 2. pádem:
| Předložka | Př. |
|---|
| ausserhalb | mimo, vně |
Die Firma liegt ausserhalb der Stadt. |
| infolge | v důsledku, pro |
Infolge eines Stromausfalls kann man nicht Video einschalten. |
| innerhalb | uvnitř, během |
er hat alles innerhalb des Monats geschaft. |
| längs | podél, podle |
Längs des Weges wachsen viele Bäume. |
| mittels | pomoci čeho |
Die Tür öffnet er mittels des Schlüssels. |
| statt | místo čeho |
Statt eines Buches kauft er die Zeitungen. |
| trotz | přes, navzdory |
Trotz des Regens sitzen wir draussen. |
| wegen | kvůli, pro |
Wegen eines Autounfalls ist er mit Verspätung gekommen. |
| während | během |
Während zehn Jahren hat sich nichts verändert. |
Tento seznam předložek je možné si stáhnout jako Excelový soubor
predlozky.xls ( List 1)
SKLOŇOVÁNÍ ČLENŮ
Správné skloňování členů je velmi důležité. Mnohokrát nesprávným tvarem členu dokážeme
pozměnit úplně smysl věty. Proto je třeba věnovat této části gramatiky pozornost.
Členy je třeba se naučit, protože neexistuje nějaké pravidlo. Každý si musí najít nějaký svůj princip.
Já osobně si pamatuji nejlépe koncovky ženského rodu, kdy je stejný 1. a 4. a 2. a 3.pád. Dále si pamatuji
koncovky spíše po pádech. tj. v 2. a 3. pádě jsou koncovky mužského i středního rodu stejné, liší se jen
ve 4. pádě (1. nepočítaje, to je samozřejmý).
Určité členy
| pád | der |
die | das |
|---|
| 1. | der | die | das |
| 2. | des | der | des |
| 3. | dem | der | dem |
| 4. | den | die | das |
Jakmile se člověk naučí koncovky určitých členů, pak neurčité jsou hračkou. Koncovky jsou totiž
stejné jako u členů určitých, pouze začínají ein-.
Neurčité členy
| pád | der |
die | das |
|---|
| 1. | ein | eine | ein |
| 2. | eines | einer | eines |
| 3. | einem | einer | einem |
| 4. | einen | eine | ein |
Tento přehled tvarů členů lze jako Excelový soubor
predlozky.xls ( List 2)
PŘEDLOŽKY SPOJENÉ S ČASEM
Konstatování času
| Es ist halb fünf. | - | Je půl páté. |
| Es ist zehn Uhr. | - | Je deset hodin. |
| Es ist dreiviertel sechs. | - | Je tři čtvrtě na šest. |
V kolik?
| Ich komme um halb fünf. | - | Přijdu o půl páté. |
| Die Schule fängt um zehn Uhr an. | - | Škola začíná v deset hodin. |
| Ich warte auf dich um dreiviertel sechs. | - | Čekám na tebe ve tři čtvrtě na šest. |
Kdy?
| am Tag | - | ve dne |
| am Morgen, morgens | - | ráno |
| am Vormittag, vormittags | - | dopoledne |
| zu Mittag, mittags | - | v poledne |
| am Nachmittag, nachmittags | - | odpoledne |
| am Abend, abends | - | večer |
| in der Nacht, nachts | - | v noci |
| ale | |
| heute früh | - | dnes ráno |
| morgen früh | - | zítra ráno |
| heute Vormittag | - | dnes dopoledne |
| morgen Abend | - | zítra večer |
Za určitou dobu
| in einem Monat | - | za měsíc |
| in einer Woche | - | za týden |
| in zwei Jahren | - | za dva roky |
Před určitou dobou
| vor einer Woche | - | před týdnem |
| vor einem Monat | - | před měsícem |
| vor fünf Jahren | - | před pěti lety |
Od kdy? Jak dlouho už?
| seit gestern | - | od včerejška |
| seit einem Jahr | - | už rok |
Od kdy? (teprve bude)
| ab heute | - | ode dneška |
| ab morgen | - | od zítřka |
Tuto část si lze stáhnout a vytisknout jako soubor predlozkyII.doc
|
